The aim of this article is to examine the ways through which the immigrant Pashto speech community constructs their bilingual identity in the multicultural settings of Lahore. The participants for the research were selected through purposive sampling technique. The data of the study was collected via interviews from 10 adults of Pashto speech community, who have been living in Lahore for more than five years. The study is based on the philosophy of Spolsky's (2004) Language Policy Framework, which considers language practices, beliefs and management as different ways of constructing identities. The nature of the data is descriptive and qualitative, and thematic analysis was used while the data coding was performed through Atlas.ti software. The findings revealed that the Pashto speakers use their first language (Pashto) in their home environment to maintain their language, identity and culture while using Urdu and English outside their home domain at their workplaces.

Computer-Mediated Communication (CMC) have brought about a new medium for information sharing and communication and weblogs are becoming more and more popular in the virtual sphere. The process of code- switching can be traced in this fast evolving medium of communication. This paper aims at investigating the existence of code-switching patterns by examining the categories and frequency of Urdu code-switches in Pakistani English weblogs authored by Pakistani bloggers. The quantitative and qualitative approaches were used in this study. The blog entries of 10 Pakistani bloggers were analyzed by using the descriptive research paradigm. The findings illustrated that the linguistic choices of Pakistani bloggers as bilingual internet users are living in between two worlds, two cultures, and two languages which they employ in this mode of communication to fully express themselves. The findings showed the linguistic features that are particular to the context of CMC. The study concluded that the presence of code-switching in CMC have to be considered and treated as a unique and different entity from spoken form or written form of code-switching to capture its fundamental attributes.